九州、山口エリアの展覧会情報&
アートカルチャーWEBマガジン

ARTNE ›  FEATURE ›  コラム ›  「印鈕」の技 孤高の光 日本、中国で活躍する田中愛己さん

「印鈕」の技 孤高の光 日本、中国で活躍する田中愛己さん

2020/07/27 LINE はてなブックマーク facebook Twitter

 印章のつまみ部分に施された極小の彫刻を「印鈕(いんちゅう)」と呼ぶ。3~4センチ四方の石製印章の上で、獅子や龍が生命力みなぎるポーズを見せる、中国伝統の技だ。福岡市の田中愛己(ちかき)さん(42)は、書と篆刻(てんこく)の道を修めようと渡った中国で、印鈕に魅せられた。今では書家、篆刻家、そして印鈕作家の肩書を持つ、日本だけでなく中国を含めても稀な存在だ。日中両国を拠点に、前例にとらわれず技を磨く。
 

印鈕作家の田中愛己さんキャプション

 新型コロナウイルスの影響で中国に渡航することができない今、ひたすら作品作りに取り組む。だが本来、仕事は中国に飛ぶことから始まる。原材料の石は、浙江省や福建省などの中国産。同種の石でも、色や模様は部分によって千差万別であるため、産地に足を運び、好みにあう原石を購入する必要がある。石を削り、彫るには、刃の形や大きさが異なる十数種類の道具を使う。すべて手作業で、つややかな手触りに仕上げる。
 

田中愛己さんの印鈕

 モチーフは「古獣」と呼ばれる獅子や龍に加え、虎、亀、蛙(かえる)と幅広い。方形のボリュームに収まる抑制された造形ゆえに、内に秘めたエネルギーがにじみ出る。支えるのは高度な加工技術だ。

 福岡市出身。東福岡高時代、部活動で書道を始め、その頃から県展や市展で入選を重ねた。大東文化大で書道を学び、卒業後、浙江省の省都杭州市にある中国美術学院に留学。あるとき、店で目にした印材の石を美しいと思った。和菓子のウグイス餡(あん)のような、爽やかな緑色だった。書家にとって欠かせない印だが「日本では、印は中国産の市販品を買うという認識しかなかったし、美しいと思うものに出合うこともなかった」。自分が使いたい印を作ろう、と決めた。

 そこから先は、外国から飛び込んだ留学生ならではだったかもしれない。慣習に縛られない感性が、自身を突き動かした。

 学院の指導教官には「日本人が習うことはできないし、身につけるには時間がかかる。やめておけ」と言われた。職人がある程度の量を手掛けるため、芸術性、作家性が高い書や篆刻に対し、工芸的要素が強いものとして区別される風潮もあった。

 それでも数カ月の間、日々店に通って石を眺めていたら、店の紹介で印鈕職人に出会うことができた。学校の後はその「師匠」のもとに出掛け、一から教えを請うた。手本を渡され「これを一日眺めていろ。見終わったら、同じものを彫れるようになれ」。観察眼と表現力を鍛えられた。

 卒業論文では、杭州の印鈕の歴史をひもといた。学外での活動をテーマとすることで教官から批判も受けながら「紙や墨の研究があるのだから、研究対象になって当然」と推し進めた。2008年に卒業。最近は印鈕を研究題材とする学生も増えてきたという。

 田中さんの印鈕は、中国での官製展で受賞を繰り返してきた。2009~14年まではほぼ毎年。中国では作品集も製作され、書が専門の九州国立博物館長、島谷弘幸氏が巻頭言を寄せた。国内では15年、東京・銀座の鳩居堂画廊で初の個展を開催。現在は福岡市と杭州市にアトリエを構え、福岡のギャラリーでの個展も増えてきた。今後は「美術館で展覧会ができたら」。印鈕の鑑賞を通じ、道具の中に息づく芸術性を愛でる。そんな文化を育むのが目標だ。(諏訪部真)

=7月23日付西日本新聞朝刊に掲載=

おすすめイベント

RECOMMENDED EVENT
Thumb mini c2459b66e6
終了間近

この場所の終わり 内海昭子

2026/03/05(木) 〜 2026/03/27(金)
EUREKA エウレカ

Thumb mini 0cfc4f9f71
終了間近

Fire in Water
城一裕 + 永田康祐

2026/03/13(金) 〜 2026/03/27(金)
大橋キャンパス 芸術工学図書館 映像音響ラウンジ

Thumb mini 0060bde88c
終了間近

児玉和也写真展 嵯峨島

2026/03/05(木) 〜 2026/03/28(土)
dongbaek

Thumb mini 6f7f43f9c0

第4回福岡アートアワード受賞作家 ギャラリートーク

2026/03/28(土)
福岡市美術館 2階 コレクション展示室 近現代美術室B

Thumb mini c31b39ea15
終了間近

2025年度常設展示
極彩色の立石大河亞

2025/04/01(火) 〜 2026/03/29(日)
田川市美術館

他の展覧会・イベントを見る

おすすめ記事

RECOMMENDED ARTICLE
Thumb mini abcd1a6443
コラム

【コラム】福岡のくらしと自然 今昔 特別展「魔法の歴史スコープ」<中>製鉄で進む森林伐採

Thumb mini 72c0ea6456
コラム

【コラム】九州派受け継ぐ 現代の「風景画」 個展「スプリット・アイランド」を開催 画家 浦川大志さん

Thumb mini a967c161f8
コラム

【コラム】特別展「平戸モノ語り」 15日まで九州国立博物館 殿様の信念 3万件 漢籍、洋書、鉱物、絵巻、武具、茶道具… 全容把握へ調査続行

Thumb mini 546eacb3bc
コラム

【コラム】福岡のくらしと自然 今昔 特別展「魔法の歴史スコープ」<上>ドングリから稲作へ

Thumb mini 6adb782924
コラム

福岡県立美術館「みんなの画材」から見えてきたこと(寄稿:福岡市美術館学芸員 忠あゆみ)

特集記事をもっと見る